શબ્દ જો કે સંભળાતા નથી
અક્ષર તો યે અકળાતા નથી
કોણે કોતર્યા હશે અધર પર
અર્થ કેમે ય સમજાતા નથી
નયન થયાં છે વ્રુધ્ધ છતાં
સુર્ય ક્યાંય અથડાતા નથી
ગંભીર છે મામલા તમામ
પાગલ છે ગભરાતા નથી
ખરી ગયા પીળાં પાન સૌ
કાગળ છે કરમાતા નથી
લીધે જાય નામ ‘બાબુલ’
નફ્ફટ છે શરમાતા નથી
'બાબુલ’ 8/6/8 (એમ 6)
This is my literary melting pot: my poems form the foundation alongside global literature. Enjoy! અવતરણ - બાબુલ નો બ્લોગ આ મારો સાહિત્યનો રસકુંભ છે. મારી કવિતાઓના મુખ્ય પીઠબળે, એમાં ચુનંદી બીજી કાવ્યરચનાઓ આલેખી છે. જગઝાળા પર આ કાવ્યોત્સવ માણશો! All poets' Copyrights preserved.
આના પર સબ્સ્ક્રાઇબ કરો:
પોસ્ટ ટિપ્પણીઓ (Atom)
દુર્દાંત વજન-બાબુલ (ભાવાનુવાદ)
દુર્દાંત વજન [જો બધું જ ના કરી શકે તો કાંઇક પણ પ્રયત્ન કરવા વિશે જે કોઇ આત્મશંકા કરે છે એમને] તમે કહો છોઃ જે કંઇ છે મારાં નાનાં મોટાં યત્નો...
-
દુર્દાંત વજન [જો બધું જ ના કરી શકે તો કાંઇક પણ પ્રયત્ન કરવા વિશે જે કોઇ આત્મશંકા કરે છે એમને] તમે કહો છોઃ જે કંઇ છે મારાં નાનાં મોટાં યત્નો...
-
ઉદ્વેગ ઉદ્વેગઃ રાખ ઢાંકેલ બુઝાયેલ અંગાર સ્હેજ હવાથી ભભૂકે પ્રજ્વલિત અગન દાહ લપેટે મન - વિચારશૂન્યતા સળગે મનન વિટંબણ...
-
ક્યાંક લોકો મરે છે આપણે ચુપ રહો દુનિયા જોયા કરે છે આપણે ચુપ રહો આભ આખું લગાવે આગ ચોગમ અહીં ખાક પાણી ભરે છે આપણે ચુપ રહો ભૂખ તો ક્યાં ય ખો...
Yes, it's a hypocritical world.There is dualism all over where the interior is not the exterior nor otherwise.. It's a deceptive landscape, where ambiguity and doublespeak rule the roost.
જવાબ આપોકાઢી નાખોIn this scenario, one who has the uncanny power to see through, would sing, like Narsinh Mehta:
Evaa te ame evaa re, jugthi judaa judaa re
But who has that moral courage to announce that " I am naffat ?"
A poet has it in abundance. So has a Sufi.
Dawoodbhai